ערכות פרומפטים

בניית אתר לתפריט ומקום אירוח

מי שמחפש מסעדה או בית קפה רוצה שלושה דברים מהר: מה יש בתפריט, האם המקום פתוח, ואיפה הוא נמצא. רוב אתרי העסקים נכשלים בדיוק בזה, לרוב בגלל תפריט שנלכד בקובץ PDF ושעות פעילות לא מעודכנות. ערכה זו בונה אתר שעושה את הדברים הבסיסיים נכון ונשאר מעודכן – כי בעל העסק יכול לערוך אותו – ולאחר מכן מוסיפה הזמנת מקומות או הזמנות מקוונות רק אם המקום זקוק להן, כצעדים מאוחרים ולא כהנחת יסוד.

סוג הפרויקט: אתר לתפריט ומקום רמת קושי: Beginner זמן: יום אחד עובד עם: Base44 / Lovable / v0

מה יהיה לכם בסוף

  • אתר שמציג את התפריט, השעות והמיקום שלכם ברגע שמישהו נכנס
  • תפריט שאתם עורכים בעצמכם, עם קטגוריות, מחירים ותוויות לצמחוני, טבעוני, חריף או אלרגנים
  • שעות פתיחה מדויקות, כולל שעות מיוחדות לחגים, שמציגות האם אתם פתוחים כרגע
  • המיקום שלכם עם מפה, הוראות הגעה, חניה ופרטי קשר
  • אפשרות להזמנת שולחנות שמגיעה אליכם ושאתם מאשרים
  • אפשרות להזמנות מקוונות לאיסוף או משלוח, אם זה מתאים למקום שלכם
  • מסך בעלים שבו התפריט, השעות והפרטים ניתנים לשינוי על ידכם ללא צורך במתכנת

לפני שמתחילים

  • התפריט שלכם, עדכני ומלא — חלקים, שמות מנות, תיאורים, מחירים, ואילו פריטים צמחוניים, טבעוניים, חריפים או מכילים אלרגנים נפוצים. זהו לב האתר; הכינו אותו מראש ובדייקנות.
  • השעות האמיתיות שלכם, כולל איך הן שונות בסופי שבוע ובחגים, והאם המטבח נסגר לפני המקום עצמו.
  • המיקום המדויק שלכם — כתובת, ואיך אנשים מוצאים אתכם (חניה, איזו כניסה, נקודות ציון למשאית אוכל שזזה).
  • תמונות אמיתיות של האוכל והמקום שלכם אם יש לכם. שיפור התמונות שלכם — תאורה, צבע, חיתוך — זה בסדר; מה שאסור לכם לעשות לעולם הוא להציג מנה שנוצרה ב-AI, כי תמונה של אוכל שלא תואמת לצלחת האמיתית מטעה בדיוק את האנשים שמחליטים איפה לאכול והורסת את האמון ברגע שהם מגיעים. השתמשו במקומות שמורים עם תיוג עד שיהיו לכם תמונות אמיתיות.
  • החלטה לגבי הזמנות ומקומות ישיבה: האם אתם רוצים את שניהם, ואם מדובר בהזמנות, האם רק איסוף עצמי או גם משלוחים. אתם יכולים להשיק בלי אף אחד מהם ולהוסיף מאוחר יותר; אל תבנו אותם רק כי הם קיימים.

איזו פלטפורמה מתאימה לזה

Base44 הוא ההתאמה החלקה ביותר: התפריט הניתן לעריכה, שעות העבודה ותהליך הזמנת המקום יכולים לחיות באפליקציה מנוהלת אחת שאתה שולט בה מהטלפון, כאשר ההזמנות תלויות בספק שתבחר. Lovable מטפל בזה היטב דרך Lovable Cloud או Supabase אופציונלי ומעניק לך בעלות על הקוד אם תרצה בכך. v0 יכול לבנות את לוגיקת התפריט, ההזמנות והרכישה המלאה (Full-stack) ולפרוס ל-Vercel, אך אחסון, תשלומים, הודעות וכל חיבור לקופות (POS) נשארים בחירות מגובות-ספק הדורשות הגדרה ובדיקה. בכל פלטפורמה, אם אתה זקוק ללוגיסטיקה מלאה של צי משלוחים, מערכות ניהול שולחנות או אינטגרציית POS עמוקה, השתמש במערכת ייעודית לענף האירוח—ערכה זו מיועדת למקום שרוצה אתר שהוא שולט בו, לא מערכת הפעלה למסעדה. אם כל מה שאתה צריך זה תפריט, שעות ומיקום, אתה יכול לעצור אחרי שלב 2.

התחילו עם הפרומפט הראשון בתוכנית חינמית. שימוש נוסף וחלק מהשירותים המחוברים עשויים לעלות יותר ככל שהפרויקט מתפתח.

בנו את זה ב־

איך אנחנו מרוויחים

השלבים

1

בניית האתר והצגת הבסיס

מתי להשתמש בזה

התחילו כאן, בפרויקט חדש לגמרי.

שלושת הדברים שאנשים הגיעו עבורם — תפריט, שעות פתיחה, מיקום — גלויים באופן מיידי, ללא אפשרות הזמנה עדיין.

הפרומפט

הפרומפטים האלה עובדים הכי טוב באנגלית — הדביקו אותם כמו שהם גם בדפים מתורגמים.

Build a website for [VENUE NAME], a [TYPE, e.g. neighbourhood Italian restaurant / speciality coffee shop / street food truck] in [LOCATION].

Pages: a home page that immediately shows what kind of place this is, whether you're open, and where you are, with clear buttons to the menu and directions; a menu page; an about page telling your story; and a contact/find-us page with address, map, hours and phone.

On the home page, high and visible without scrolling: the venue name and type, today's status of open or closed with today's hours, the location, and a button to the full menu. Below that, a taste of the place with a few highlight dishes and space for photos.

Show your opening hours clearly, and work out from them whether you are open right now, so the home page can say "Open now" or "Closed — opens at [time]" correctly for the current day.

Add your location with an embedded map, the full address, directions help using [PARKING / ENTRANCE / LANDMARK NOTES], and for a moving venue like a food truck, a clear place for me to post where you are today.

Design: [THREE ADJECTIVES, e.g. warm, appetising, casual]. Colors: [YOUR COLORS]. It must be excellent on a phone, because nearly everyone checks a food place on one. Use labelled image placeholders saying [REAL PHOTO OF YOUR FOOD/SPACE NEEDED] — do not use stock photography and never generate images of food, dishes or the venue from scratch. Real photos of my own food that I have edited myself are welcome; only invented or generated dishes are the problem, because they misrepresent what a diner will actually be served.

Do not build the editable menu system or ordering yet — the menu can be simple placeholder content for now.

בדקו שזה עבד

  • דף הבית מציג את סוג המקום, סטטוס פתוח/סגור של היום, ומיקום ללא צורך בגלילה
  • "פתוח עכשיו" או "סגור" משקפים את היום והשעה האמיתיים הנוכחיים
  • המיקום מוצג על מפה עם הוראות הגעה
  • כפתורי התפריט והוראות ההגעה עובדים
  • האתר נראה מעורר תיאבון ונכון בטלפון
  • כל תמונה היא או תמונה אמיתית שלכם (עריכה עצמית היא בסדר) או מקום שמור מתויג — לעולם לא מנה שנוצרה ב-AI

תדעו שזה עבד כאשר:

זר שנמצא בקרבת מקום יכול לדעת תוך שניות מה אתם מגישים, האם אתם פתוחים, ואיך להגיע אליכם.

שימו לב ל

הלוגיקה של "פתוח כעת" היא הנקודה שבה אתרים כאלה נוטים להישבר בשקט — סטטוס שמוגדר ידנית הופך ללא רלוונטי בחג הראשון. ודאו שהסטטוס מחושב מתוך שעות הפעילות שלכם ולא מוקלד ידנית. ואל תתנו לבונה האתרים ליצור תמונות של אוכל; אוכל שנוצר על ידי בינה מלאכותית נראה לא נכון לאנשים רעבים בצורה שגורמת להם לאבד אמון במקום כולו.

2

בנה תפריט שתוכל לערוך בעצמך

מתי להשתמש בזה

ברגע שהבסיס של האתר נראה נכון. זה החלק שאנשים באמת הגיעו בשבילו.

תפריט תקין בשליטתך, לעולם לא בפורמט PDF, עם התוויות שסועדים צריכים.

הפרומפט

הפרומפטים האלה עובדים הכי טוב באנגלית — הדביקו אותם כמו שהם גם בדפים מתורגמים.

Build an editable menu system for this venue, replacing the placeholder menu.

Store the menu as data I edit from a private owner screen — never as an uploaded PDF or an image, because those are unreadable on phones and I cannot keep them current. The menu has sections [YOUR SECTIONS, e.g. starters, mains, drinks, desserts]. Each item has a name, a description, a price, and optional labels for vegetarian, vegan, spicy, and common allergens.

Let me mark an item as unavailable so it shows as sold out or hides, and mark items as specials or chef's picks that stand out.

On the menu page, show sections clearly with the labels visible, make it fast and easy to read on a phone, and let a visitor jump to a section quickly.

Add an owner screen where I add, edit, reorder and remove items and sections myself, and change a price in seconds without touching anything else.

Keep the home page, hours and location working exactly as they are, and have the home page's highlight dishes pull from real menu items I mark as highlights.

בדקו שזה עבד

  • התפריט המלא מוצג עם מחלקות, מחירים ותוויות תזונתיות
  • עריכת פריט במסך הבעלים משנה את התפריט הציבורי באופן מיידי
  • סימון פריט כלא זמין מסיר אותו או מאפיר אותו עבור המבקרים
  • התפריט מהיר ונוח לקריאה בטלפון, ללא PDF
  • דגשים בדף הבית משקפים פריטים שסימנת בפועל כדגשים

תדעו שזה עבד כאשר:

שינית מחיר וסימנת פריט אחד כאזל מהמלאי ממסך הבעלים, ושניהם הופיעו בתפריט הציבורי מיד.

שימו לב ל

הטעות הגדולה ביותר באתרים של מקומות בילוי היא תפריט כ-PDF או תמונה — הוא לא קריא בטלפון, מחסל את הנראות שלך בחיפוש כי הטקסט בלתי נראה עבור גוגל, והופך למיושן כי עדכונו הוא מטלה מעיקה. התעקש על תפריט כנתונים. זה ההבדל בין אתר שאנשים משתמשים בו לבין אחד שהם עוזבים.

3

דאגו ששעות הפעילות והמיקום יהיו מדויקים לחלוטין

מתי להשתמש בזה

אחרי שהתפריט מוכן ועובד.

הפרטים שאנשים פועלים לפיהם, שיהיו נכונים ועדכניים — כולל חגים והגעה נוחה למקום.

הפרומפט

הפרומפטים האלה עובדים הכי טוב באנגלית — הדביקו אותם כמו שהם גם בדפים מתורגמים.

Improve the hours and location handling for this venue.

Let me set regular weekly hours and separate special hours for specific dates like holidays, from a private owner screen. The "open now" status must respect special hours, so a holiday closure shows correctly without me editing code. If the kitchen closes before the venue, show both clearly.

Show the week's hours plainly, with today highlighted, and if you're closing soon show a gentle "closing in [time]" note.

Improve finding the venue: the map, written directions, parking and public-transport notes, and the nearest cross-streets. For a food truck or pop-up, give me a simple way to post today's location and hours that shows prominently on the home page and is easy to update from my phone.

Add the venue's structured information for search engines — name, type of food, address, hours, price level and phone — so it can appear correctly in search and map results.

Keep the menu and everything else working exactly as they are.

בדקו שזה עבד

  • הגדרת סגירה בחג גורמת ל-"פתוח כעת" להציג סגור בתאריך זה ללא צורך בשינוי קוד
  • שעות הפעילות של השבוע מוצגות עם הדגשה של היום הנוכחי
  • הנחיות הגעה, חניה ודרכי תחבורה מסייעות למבקר בפעם הראשונה להגיע
  • מיקום נייד יכול לפרסם את המיקום של היום והוא מוצג בצורה בולטת
  • פרטי המקום מסומנים עבור תוצאות חיפוש ומפות

תדעו שזה עבד כאשר:

הגדרת סגירה לחג בתאריך עתידי ואישור שהאתר יציג סגור באותו יום, בזמן שהוא מציג פתוח היום.

שימו לב ל

שעות פעילות שגויות גרועות יותר מחוסר שעות פעילות — מי שנוסע למקום סגור לא חוזר שוב, והם ישאירו ביקורת בהתאם. בדקו את לוגיקת החגים על ידי הגדרת סגירה ובדיקה שהסטטוס מתעדכן בתאריך המיועד. סימון החיפוש (markup) חשוב כאן יותר מבכל מקום אחר: "מסעדות קרובות אלי" ותוצאות מפות הם הדרך שבה מוצאים מקומות אוכל.

4

הוספת הזמנות (אופציונלי)

מתי להשתמש בזה

רק אם אתה מקבל הזמנות לשולחנות. דלג על זה לחלוטין אם מדובר בדלפק, טייק-אווי או משאית מזון.

אפשר לאורחים לבקש שולחן, שאתה תאשר, ללא מערכת הזמנות מורכבת.

הפרומפט

הפרומפטים האלה עובדים הכי טוב באנגלית — הדביקו אותם כמו שהם גם בדפים מתורגמים.

Add table reservations to this venue site, alongside everything already built.

A guest requests a table with [DATE, TIME, PARTY SIZE, NAME, CONTACT, ANY NOTES]. Only offer times within my opening hours, and let me set how far ahead people can book and the largest party size the site accepts before it asks them to call instead.

I confirm reservations myself — do not auto-confirm beyond [ANY CAPACITY YOU'RE COMFORTABLE AUTO-ACCEPTING, or say confirm all manually] — because tables depend on the night. Show requests in my owner view, let me confirm, change or decline, and send the guest a short message either way.

Send me a notification for each new request and send the guest a confirmation when I accept.

Keep the menu, hours and everything else working exactly as they are.

בדקו שזה עבד

  • אורח יכול לבקש שולחן רק בזמן שבו אתה פתוח בפועל
  • בקשות למספר אנשים הגדול מהמגבלה שלך יופנו להתקשרות טלפונית
  • בקשות יופיעו בתצוגת הבעלים שלך כדי שתוכל לאשר, לשנות או לדחות אותן
  • האורח יקבל הודעה על ההחלטה, ואתה תקבל התראה על כל בקשה
  • שום דבר אחר באתר לא השתנה

תדעו שזה עבד כאשר:

בקשת הזמנה לדוגמה שהגיעה לתצוגת הבעלים שלך, שאישרת אותה, ושהאורח קיבל עליה הודעה.

שימו לב ל

אל תאשר אוטומטית כל הזמנה עד למגבלת התפוסה — חדר אוכל אמיתי מתמודד עם שילובים של גדלי שולחנות, זמנים ותחלופה שצורה פשוטה לא יכולה לראות. אישור ידני בטוח יותר עד שתבין את הדפוסים שלך. עבור נפח עבודה רציני, מוצר הזמנות ייעודי יהיה עדיף על שלב זה.

5

הוספת הזמנות מקוונות (אופציונלי)

מתי להשתמש בזה

רק אם ברצונך לאפשר הזמנות לאיסוף או משלוח. ניתן לדלג על כך אם מדובר בעסק המציע ישיבה במקום בלבד.

קבלת הזמנות לאיסוף עצמי או משלוח מבלי להעביר עמלות לצד שלישי — אם זה מתאים לבית העסק שלך.

הפרומפט

הפרומפטים האלה עובדים הכי טוב באנגלית — הדביקו אותם כמו שהם גם בדפים מתורגמים.

Add online ordering to this venue site for [PICKUP ONLY / PICKUP AND DELIVERY], using [PAYMENT PROVIDER, e.g. Stripe] in test mode.

Customers order from the existing menu — reuse it, do not build a second menu. They choose items, see a running total, and pay on the provider's own secure page. Never handle or store card details on my site.

For pickup, let the customer choose a pickup time within my opening hours and show a realistic prepare time. For delivery, collect the address, check it is within [MY DELIVERY AREA], and add [MY DELIVERY FEE OR RULE]. Let me turn ordering off instantly when we're too busy or closing, with a clear message, so orders never arrive when I can't cook them.

When an order is placed and paid, create an order record, notify me immediately with the items and the pickup or delivery details, and confirm to the customer with a time. Mark items sold out from the menu and have them unavailable to order.

Show me an orders screen with each order's items, time and status, and tell me what I must do in the payment provider's dashboard, including where my secret key goes.

Keep the menu, reservations, hours and everything else working exactly as they are.

בדקו שזה עבד

  • לקוח יכול להזמין מהתפריט האמיתי שלך ולשלם באמצעות כרטיס בדיקה של ספק השירות
  • זמני האיסוף ואזורי המשלוח ודמי המשלוח מוחלים כראוי
  • כיבוי אפשרות ההזמנה עוצר מיד קבלת הזמנות חדשות עם הודעה ברורה
  • הזמנה ששולמה מעדכנת אותך בפריטים ובפרטי האיסוף/משלוח, ומאשרת זמן ללקוח
  • לא ניתן להזמין פריטים שאזלו מהמלאי
  • הזמנות מופיעות במסך הניהול שלך עם הסטטוס שלהן

תדעו שזה עבד כאשר:

הזמנת בדיקה מלאה — שבוצעה, שולמה בכרטיס בדיקה, התקבלה במסך הניהול עם הפרטים הנכונים — ומתג "כיבוי הזמנות" שעוצר באמת קבלת הזמנות חדשות.

שימו לב ל

עבור למפתחות תשלום חיים ובצע הזמנה אמיתית אחת לעצמך לפני הכרזה על פתיחת ההזמנות, ולאחר מכן בצע לה זיכוי. בנוסף, בנה את מתג ה"כיבוי המיידי" לפני שאתה מקבל הזמנה אמיתית אחת — הכישלון הגרוע ביותר כאן הוא הגעת הזמנות בזמן לחץ שאינך יכול לעמוד בו, מה שהופך את הנוחות לכעס מצד הלקוחות. אם ההזמנות הן מרכז העסק שלך ולא רק שירות נוחות, שקול פלטפורמת הזמנות ייעודית מול צעד זה.

עולים לאוויר

  • החליפו כל מקום שמור לתמונות אוכל ומקום בתמונות אמיתיות — לעולם לא אוכל שנוצר ב-AI, לעולם לא תמונות מאגר
  • הזינו את התפריט המלא והעדכני שלכם עם מחירים נכונים ותוויות תזונתיות
  • אשרו שעות פעילות רגילות והוסיפו סגירות חגים ידועות, ולאחר מכן בדקו שהתצוגה "פתוח עכשיו" מתנהגת כראוי
  • אמתו את הכתובת, סימון המפה והוראות ההגעה על ידי ביצועם בפועל
  • אם הפעלתם הזמנות או הזמנת שולחנות, בדקו כל קצה לקצה, ועבור הזמנות עברו למפתחות פעילים ובצעו הזמנה אמיתית אחת, ולאחר מכן בצעו החזר כספי
  • אמתו את תגיות ה-SEO על ידי בדיקה כיצד המקום מופיע בכלי תצוגה מקדימה של חיפוש
  • הוסיפו הערת פרטיות עבור כל פרט שאתם אוספים באמצעות הזמנות (ראו את הנחיית דפי משפט)
  • חברו את הדומיין המותאם אישית שלכם ובדקו שמופיע סמל המנעול (HTTPS)

לחסוך בקרדיטים

כל פלטפורמה מחייבת אתכם על העבודה שה-AI שלה עושה — ולכן ההרגל הזול ביותר הוא לחשוב לפני שבונים. שישה כללים שחוסכים את רוב הבזבוז, בכל פלטפורמה שתבחרו.

  1. תכננו קודם בצ'אט חינמי. שרטטו את הכול ב-ChatGPT, ב-Claude או ב-Gemini — עמודים, פיצ'רים, מה כל טופס אוסף, איך זה צריך להיראות. לחשוב שם זה בחינם; לחשוב בתוך פלטפורמת בנייה זה בתשלום.
  2. התחילו מפרומפט כתוב, לא ממשפט. "תבנה לי אתר" הוא המשפט היקר ביותר בבנייה עם AI. פרומפט ראשון מלא — כמו אלה שבאתר הזה — חוסך עשרות סבבי תיקונים.
  3. אל תתעצלו בפרטים. כל פרט שתשמיטו יחזור כתיקון שתשלמו עליו. שם העסק, צבעים, כל עמוד, כל שדה בטופס, מה קורה אחרי שליחה — הכניסו הכול לפרומפט הראשון.
  4. אחר כך — שינוי אחד בכל הודעה. "תקן את הכותרת, וגם את הטופס, וגם את הצבעים" יוצר סבך שעולה יותר לפרום ממה שנחסך.
  5. נתקעתם? הפסיקו לטלאי. אם אותו תיקון נכשל בערך שלוש פעמים, אל תשלחו תיקון רביעי — תארו במקום זה את המצב הסופי הרצוי של כל המקטע בהודעה חדשה אחת.
  6. התחילו בחינם. שדרגו כשתצטרכו יותר. השתמשו במכסה החינמית כדי לבנות ולגלות את הגרסה הראשונה שלכם. שדרגו כשתצטרכו יותר שימוש או פיצ'רים בתשלום, ובדקו את העלויות של שירותים מחוברים לפני ההשקה.

הפרומפטים בעמוד הזה כתובים כך שיעשו את רוב העבודה הזאת בשבילכם — זו כל המטרה שלהם.

קראו את המדריך המלא

נבדק לאחרונה: 2026-08-27

שאלות נפוצות

אנו משתמשים בעוגיות לניתוח תעבורה ומעקב אחר קליקים. בהמשך השימוש, אתה מסכים ל מדיניות פרטיות.